موتورون وموتورات وأكلة لحوم بشر، بورخيس

موتورون وموتورات وأكلة لحوم بشر، للكاتب الأرجنتيني خورخه لويز بورخيس.

تطفح في الصفحتين الأولى والثانية من هذا المنبر سخائم
وصدأ أرواح يـرشح بلا توقـف مـن أقلام خصومي.

من هم خصومي؟ : موتورون وموتورات لم أرهـم في
حياتي ومع ذلك يطلقـون العنان لخيال البذاءة والإسـفاف.
المؤسف حقاً أن الأصوات الطاغـية بينهم تنتمي لمن
يرفعون زوراً وبهتاناً لواء الإستنارة ويزعـمون أنهم
رواد غـدٍ مأمول!.
حرم الإله أقلامهم من صفاء الأرواح ، ضاقـت بهم
الأرض عـلى إتساعها فـصاروا يحصبون الآخرين.
أطللتُ عـلى جهنم صدورهم المسكونة بالشـّر فصرتُ
هـوسهم المقـيم ، باعـث هـستيريتهم، إنفلات هـلوستهم
الجماعـية، مرمى بذاءتهم المستنيرة، هاجس صحوهم
ومنامهم :
أكلت نيران الأحقاد والضغائن أرواحهم وأذهانهم
زمناً طويلاً فـقـرّروا في غـزوة هـمجية فاشلة
إزاحتي من السكة بكل الوسائل والحيـّل .
و صارت بوستات هـلوستهم الجماعـية ملتقـيات
ومزارات وأسواق لبيع الكلام الرخيص و القـول
الفاحش يتبارى فـي صنعه وتزيينه حملة شهادات
عـلمية رفـيعة ومن نال حظاً من التعليم زهـيد ــ
تجمع بين من لم يجمع بينهم في الماضي جامع
أومعبد أو كنيسة : ( أتأمل كيف تنعقـد خيوط
وتتقاطع خطى و تـُوقـظُ بوستات من سبات عميق
وتـُـنسجُ أخرى ـ على عجل ـ إستجابةً لطلب
السوق. الكل في سعي دؤوب للمساهمة ونيل
أرفع درجات الرضا والإعجاب في عـيون
آخرين! ).
إن خصومي تجسيم ناطق للبذاءة جوادها
كي بورد فاجر في الخصومة ودافعها نيّة
مغرضة.
خلا وفاض خصمائي تماماً ولم يتبق لهم سبيل
لإزاحتي من السكة سوى القـول الفاحش وهـو
سلاح يبرع في إستخدامه نيّرون ونيّرات أصاب
أرضهم قحط فـقـرروا العيش عـلى اللحوم الآدمية .
لا أقـتاتُ على لحوم الناس وأعـلمُ بأن المستـقـبل
لا يملكه من يعتاش عـلى لحوم الناس، ويزجي
وقـت فـراغه برجم الآخرين بباطل القـول، لكـّن
أكلة لحوم البشر لا يدركـون!!!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر