سلايل كحيلان

من معرفة المصادر

النص

القلـب مـن كثـر الهواجيـس 1 قــزان 2

ما يستريـح مـن الدهـر ربـع ساعـة


يا غافر الـزلات يـا وال الإحسـان

تجعـل مـن التقـوى لنفسـي بضاعـة


أنـا علـى لان 3ٍ وربـعـي عـلـى لان

متخـالـف ٍ رايــي وراي الجمـاعـة 4


مانـي بشـاوّيٍ 5 يربـت علـى الضـان

ويعطـي لـطـلاب الجنـايـا رتـاعـة


أنـا ولـد عـلـي سـلايـل كحـيـلان

ربــي خلقـنـي للسبـايـا وداعــة


الناس مـا تسقيـك لا صـرت عطشـان

ولا يشرب الظامـي عـدا مـن ذراعـه


إضرب على الكايد إلى 6 صـرت بحـلان 7

وعلى الولي وصـل الرشـا 8 وانقطاعـه


عيب ٍ على اللي يتقـي عقـب مـا بـان

ويرضى طمان 9 النفـس عقـب ارتفاعـه


أمـا تجيـب عقـود حـص ٍ ومرجـان

ولا فهـي لابليـس طــار بشعـاعـه


وإطرابـة الدنيـا مـع الفجـر دخــان

وأكـرارة ٍ بأطـراف خطـو الصعاعـة

معاني بعض الكلمات

  1. الهواجيس : الهموم.
  2. قزان : عاجز عن النوم والراحة.
  3. لان : خط وطريقة ومنهج.
  4. الجماعة : مصطلح يطلق على أهالي مدينة حائل، وكانوا يشاركون بإدارة دولة آل رشيد، ولهم قوة تأثير سياسية. وما زال المصطلح موجوداً حتى اليوم لدى أهالي حائل.
  5. شاويّ : راعي أغنام.
  6. إلى : إذا بلهجة حائل.
  7. بحلان : واقع في مشكلة.
  8. الرشا : حبل الدلو الذي تجلب به المياه من الآبار.
  9. طمان : دنوّ ونزول.



المصدر

معاني الكلمات بإذن خاص من مالك حقوق نشرها رباح القويعي